Ekainaren 11n eta 12an Hondarribiko Erdi Aroko azokan egongo gara .

Eskulanak, erakusketariak, tailerrak, aisialdia, jarduerak, lehiaketak, erakusketak. Hondarribiko Erdi Aroko Azoka hiria, bere gune historikoa, etxeak eta jauregiak bisitatu eta gozatzeko pizgarri gehigarria da.

Giro bikaina, non helduek zein haurrek eskaintza oso bat gozatzen duten zalantzarik gabe.

Hondarribia merkataritza-gune garrantzitsua izan zen Erdi Aroan. Bere merkatuek Hondarribia artisau eta merkatarien komunitate bizia bihurtu zuten.

Arotzak, errementariak, upelgileak, urregileak, harginak, gure Erdi Aroko herrigunera itzultzen dira, garai hartako artisauen ezagutza eta trebetasun guztiaz goza dezagun.

Akrobatak, txotxongilolariak, malabaristak eta juglareak Hondarribian elkartzen dira merkatu baten bizitza birsortzeko, non kultura kristaua, judua eta arabiarra elkarrekin biziko diren, iraganean bezala.